Hari akhir tahun 2013 大晦日

Hari ini adalah hari akhir tahun 2013, dan yang sangat hangat.
Sesudah bersihkan rumah, saya bermain gitar di balkon, sampai sunset.

Photo ini adalah matahari yang paling akhir pada tahun 2013.
Terima kasih kepada matahari.

Omong-omong...
saya bermain gitar untuk banyak lagu.
Untuk lagu-lagu yang dipunyai banyak musician.
Anehnya saya tidak bermain lagu yang Ohtaki-Eichi.
Saya suka lagunya.
Tentunya saya ingat lagunya, tetapi tidak mau bermain hari ini.

Sesudahnya saya kembali ke kamar, istri saya berkata bahwa Ohtaki-Eichi sudah meninggal dunia.
Saya terkejut, mendengarnya.
Saya rasa malang sekali.

今日は２０１３年の大晦日、暖かな大晦日だった。
大掃除の後、日が沈むまでベランダでギターを弾いていた。

この写真は２０１３年最後の太陽。
感謝、感謝。

ところで、
ギター、たくさんの曲を弾いた。
様々なミュージシャンの曲を弾いた。
不思議なことに、大滝詠一の曲は弾かなかった。
彼の曲は大好きだ。
もちろん彼の曲は思い出したが、弾く気にならなかった。

その後部屋に戻ったら、嫁さんが「大滝詠一が亡くなった」って。
それを聞いてびっくり。
残念で仕方がない。