QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 3人
オーナーへメッセージ

2012年09月24日

気が利いてなくて、ごめんなさい

風邪をひいたようです。

空咳が出ます。  気が利いてなくて、ごめんなさい


しゃべろうとすると、咳が出ます。
むせて、上手くしゃべれません。

何か飲もうとすると、咳が出ます。
噴き出しそうになります。

寝ていても、咳が出ます。
目が覚めて、しばらく眠れません。

空咳なので、スッキリしなくて、
出始めると、なかなか止まりません。

しんどいので、今日は早めに退散します。

気の利いたこと書けなくて、ごめんなさい。

急に涼しくなってきました。夜は寒いくらいです。
皆さん、体調管理には十分気を付けて下さい。
おやすみなさい・・・。


 最後に、頭がさびないように、ちょっと外国語の練習。
   <日本語>  風邪をひいたようです。咳が出ます。
   <英語>    It seems I caught a cold, and I have a cough.
   <インドネシア語> Sepertinya aku menangkap dingin. Dan berbatuk.
   <中国語>  我好像感冒了。有咳嗽。
                 以上、私が知っている限りの外国語。


同じカテゴリー(語学)の記事画像
語学方法を発見 Temukan cara belajar bahasa
Malaysia Airlines マレーシア航空
Kembali ke Indonesia インドネシアへ戻ります
はっさく HASSAKU
HS code lagi HSコード再び
翻訳サイト Situs terjemahan
同じカテゴリー(語学)の記事
 語学方法を発見 Temukan cara belajar bahasa (2014-05-20 22:46)
 CINCIN 指輪 (2014-03-18 22:22)
 Malaysia Airlines マレーシア航空 (2014-03-08 23:07)
 大家さんからのメール② Email dari pemilik② (2014-03-03 22:51)
 大家さんからのメール Email dari pemilik (2014-03-02 19:14)
 Kembali ke Indonesia インドネシアへ戻ります (2014-03-02 00:47)

Posted by てつじ です at 19:15 │語学
この記事へのコメント
ジュエリー工房ピュア様

27日(木)に貴工房へ訪問させて下さい
(詳細はメールをご確認下さい)。

宜しくお願い致します。
Posted by 『さびないmyライフ』渡邉哲史 at 2012年09月25日 10:19
おだいじにしてください!!!

カチオンのほうはまだ時間があるので完治後よろしくおねがいいたします~♪
Posted by ジュエリー工房ピュア at 2012年09月25日 10:04
Dear タケちゃん

Hello,
Thank you very much for your kindness.
Today I have a headache.
I must go to Tokyo on business tomorrow.
So, I am in my bed to recover myself now.

Best Regards,
Posted by 『さびないmyライフ』渡邉哲史 at 2012年09月25日 09:45
お風邪 大丈夫うですか?

お大事にして下さい。

わたしの頭もさびないように 英語のお勉強をさせてもらいました。
だいぶさびているようで・・・ いい刺激でした、ありがとうございます。
Posted by タケちゃんタケちゃん at 2012年09月25日 08:48