2013年11月04日
Jakarta 1
Hari ini saya pergi ke Jakarta dengan bus bersama-sama dengan teman saya.
Sesudah tiba di Blok-M, kami naik Trans-Jakarta dan pergi ke Glodok.
Di situ ada daerah seperti Akihabara Tokyo Jepang.
Kami jalan kaki sekitar situ.
Sesudahnya kami yang secara terpisah.
Saya sendiri jalan kaki perjalanan yang panjang sekali.
Terlalu panjang, jadi sekarang saya merasa sangat capek, mau tidur.
Tentang berikut, besok saja.

今日は友人とバスでジャカルタへ行ってきた。
ブロックM到着後、トランスジャカルタに乗ってグロドックへ。
そこには東京秋葉原のような地区がある。
その辺りを散策した。
その後、我々は別々に行動した。
私は一人長い距離を歩いた。
もの凄い距離だったので、今疲れがどっと出て、眠い。
続きは明日にしよう。
Sesudah tiba di Blok-M, kami naik Trans-Jakarta dan pergi ke Glodok.
Di situ ada daerah seperti Akihabara Tokyo Jepang.
Kami jalan kaki sekitar situ.
Sesudahnya kami yang secara terpisah.
Saya sendiri jalan kaki perjalanan yang panjang sekali.
Terlalu panjang, jadi sekarang saya merasa sangat capek, mau tidur.
Tentang berikut, besok saja.
今日は友人とバスでジャカルタへ行ってきた。
ブロックM到着後、トランスジャカルタに乗ってグロドックへ。
そこには東京秋葉原のような地区がある。
その辺りを散策した。
その後、我々は別々に行動した。
私は一人長い距離を歩いた。
もの凄い距離だったので、今疲れがどっと出て、眠い。
続きは明日にしよう。