2012年09月24日
気が利いてなくて、ごめんなさい
風邪をひいたようです。
空咳が出ます。
しゃべろうとすると、咳が出ます。
むせて、上手くしゃべれません。
何か飲もうとすると、咳が出ます。
噴き出しそうになります。
寝ていても、咳が出ます。
目が覚めて、しばらく眠れません。
空咳なので、スッキリしなくて、
出始めると、なかなか止まりません。
しんどいので、今日は早めに退散します。
気の利いたこと書けなくて、ごめんなさい。
急に涼しくなってきました。夜は寒いくらいです。
皆さん、体調管理には十分気を付けて下さい。
おやすみなさい・・・。
最後に、頭がさびないように、ちょっと外国語の練習。
<日本語> 風邪をひいたようです。咳が出ます。
<英語> It seems I caught a cold, and I have a cough.
<インドネシア語> Sepertinya aku menangkap dingin. Dan berbatuk.
<中国語> 我好像感冒了。有咳嗽。
以上、私が知っている限りの外国語。
空咳が出ます。

しゃべろうとすると、咳が出ます。
むせて、上手くしゃべれません。
何か飲もうとすると、咳が出ます。
噴き出しそうになります。
寝ていても、咳が出ます。
目が覚めて、しばらく眠れません。
空咳なので、スッキリしなくて、
出始めると、なかなか止まりません。
しんどいので、今日は早めに退散します。
気の利いたこと書けなくて、ごめんなさい。
急に涼しくなってきました。夜は寒いくらいです。
皆さん、体調管理には十分気を付けて下さい。
おやすみなさい・・・。
最後に、頭がさびないように、ちょっと外国語の練習。
<日本語> 風邪をひいたようです。咳が出ます。
<英語> It seems I caught a cold, and I have a cough.
<インドネシア語> Sepertinya aku menangkap dingin. Dan berbatuk.
<中国語> 我好像感冒了。有咳嗽。
以上、私が知っている限りの外国語。