2013年07月19日
飛行機のチケットを予約
インドネシア出張の飛行機の予約をしました。
今回は長期の出張になり帰国日が未定なので、片道チケットです。
HISのサイトから、チャイナエアライン(台湾)に決めました。
安いのです、ビジネスクラスなのに。
成田を18:30発、台北でトランジットして、翌早朝4:45ジャカルタ着というハードスケジュールです。
でも、ビジネスクラスだから許しちゃおう。
到着日は、朝から仕事です。

這次到印尼的出差、我用中華航空公司。
很久没坐中華航空的飛机。
我期望在飛机上和漂亮的空姐們談一談!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今回のインドネシア出張で、中華航空を使う。
しばらく中華航空の飛行機は乗っていなかった。
機内でキレイなスチュワーデス達との話に期待!
今回は長期の出張になり帰国日が未定なので、片道チケットです。
HISのサイトから、チャイナエアライン(台湾)に決めました。
安いのです、ビジネスクラスなのに。
成田を18:30発、台北でトランジットして、翌早朝4:45ジャカルタ着というハードスケジュールです。
でも、ビジネスクラスだから許しちゃおう。
到着日は、朝から仕事です。

這次到印尼的出差、我用中華航空公司。
很久没坐中華航空的飛机。
我期望在飛机上和漂亮的空姐們談一談!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今回のインドネシア出張で、中華航空を使う。
しばらく中華航空の飛行機は乗っていなかった。
機内でキレイなスチュワーデス達との話に期待!