2013年12月26日
BOXING DAY ボクシング･ディ
Hari ini adalah BOXING DAY.
Kenapa BOXING ?
Sebenarnya itu bukan BOXING yang sport.
Artinya box, yaitu kotak.
Tgl 26 December adalah hari berikutnya Christmas day.
Pada hari yang ini orang-orang membuka kado yang diberi untuk Christmas.
Karena hari untuk membuka box-box, jadi tgl 26 December disebut BOXING DAY.
今日はボクシング･ディです。
なんでボクシング？
実際は、スポーツのボクシングではありません。
BOX、つまり箱の意味です。
１２月２６日はクリスマスの翌日。
この日に人々はクリスマスプレゼントを開けます。
箱を開けるための日なので、１２月２６日はボクシング･ディと呼ばれます。
Kenapa BOXING ?
Sebenarnya itu bukan BOXING yang sport.
Artinya box, yaitu kotak.
Tgl 26 December adalah hari berikutnya Christmas day.
Pada hari yang ini orang-orang membuka kado yang diberi untuk Christmas.
Karena hari untuk membuka box-box, jadi tgl 26 December disebut BOXING DAY.
今日はボクシング･ディです。
なんでボクシング？
実際は、スポーツのボクシングではありません。
BOX、つまり箱の意味です。
１２月２６日はクリスマスの翌日。
この日に人々はクリスマスプレゼントを開けます。
箱を開けるための日なので、１２月２６日はボクシング･ディと呼ばれます。
