QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 3人
オーナーへメッセージ

スポンサーサイト


上記の広告は30日以上更新(記事投稿)のないブログに表示されています。  

Posted by スポンサーサイト at

2013年08月28日

Perjuangan バトル

Waktu mandi, saya menemukan sesuatu barang yang hitam.
Itu adalah massa semut.
Ada sangat banyak semut.
Saya coba berikannya air mandi.
Segera setelah para, semut-semut disebarkan.
Kaget sekali saya.
Banyak semut datang dari lubang kecil di dindingnya.
Saya menbawa insektisida, dan berjuang dengan korps yang semut.
Saya sudah tahu semut ada di dindingnya.
Tapi itu tidak banyak.
Hari ini semut yang bersayap ada.
Oleh karena itu, ada khususnya banyak.
Sehari sebelum kembali ke Jepang, BATTLE sambil mandi terakhir.

シャワーの時、何か黒い物を見つけた。
それは蟻の塊だった。
もの凄い数の蟻。
シャワーを掛けてみた。
とたんに、蟻はバラバラに広がった。
驚いた。
壁の小さな穴からドンドン蟻が出てくる。
殺虫剤を取って来て、蟻軍団との闘争。
壁に蟻がいることは、前から知っていた。
しかし、そんなにたくさんではなかった。
今日は羽蟻がいた。
それだから、特別たくさんだった。
帰国前日、最後のシャワーを浴びながらのバトル。  


Posted by てつじ です at 03:10語学動物