Saya senang di Indonesia.

日本で先生をみつけて、インドネシア語を習って約１０ヶ月。
教科書一冊終わったので、先生からは卒業。
その後も、自分で教科書などで毎日少しずつ復習。
しかし、日本ではなかなかインドネシア語を聞いたりしゃべったりする機会がないので、上達できず。だめだなぁ。

と思いつつ、インドネシア出張。

ところが、現地では、どこへ行ってもインドネシア語が聞けるし、書いてあるし、
「へぇ、こんな言い方するんだ」って、新しい発見ばかり。

忘れていた単語、覚えられない単語、そして知らなかった単語がドンドン使えるようになっていく。

自信なくインドネシアに到着したのに、タクシーでも、レストランでも、スーパーマーケットでも、ショッピングでも、マッサージでも、結構通じて楽しかった。

カラオケのおねえちゃん達ともたくさん話ができた。ときどき冗談なんかも織り交ぜながら。
ん～、満足満足！

やっぱり、現地でネイティブと接するに限る！！