インターネットにつながらない

Komputer saya tidak dapat terhubung ke internet hari ini.
Jadi sekarang saya pakai komputer lain.
Pegawai sudah memperbaiki komputer saya.
Saya tanya kepada dia bagaimana memperbaikinya.
Jawabnya bahwa menjadi baik sendiri dan tidak bisa mengerti.
Tapi segera itu menjadi tidak terhubung ke internet lagi.
Tidak ada orang yang tahu caranya memperbaiki itu.
Aduh! Saya lebih baik lakukan bagaimana?

私のコンピュータ、今日インターネットにつながらなくなっちゃった。
だから今は別のコンピュータを使っている。
社員が私のコンピュータを直してくれた。
彼にどうやって直したか聞いた。
彼は、勝手に直っちゃった、よく分からない、と答えた。
しかし、またすぐにインターネットにつながらなくなっちゃった。
直し方を知っている人がいない。
あぁ！　どうしたらいいの？