2014年01月10日
Perusahaan saya saat ini 現在の会社状況
Hari ini saya mau laporan kondisi PT TAKARA SANGYO INDONESIA saat ini.
Konstruksi untuk listrik, yaitu lampu-lampu dari langit-langit di pabrik, kantor, toilet, kekuasaan untuk mesin-mesin, dsb, sudah hampir diselesaikan.
Lampu neon di dalam kantor tidak lurus sedikit, tetapi lampu merkuri di dalam pabriknya kelihatanya bagus.
Sekarang listrik belum datang ke sini.
Saya pernah mendengar bahwa akan datang pada tanggal 15 bulan ini.
今日はタカラ産業インドネシアの今の様子を報告します。
電気工事、すなわち工場、事務所、トイレの天井の照明や機械用電源などはほぼ完了しました。
事務所の蛍光灯はまっすぐでなかったりしますが、工場の水銀灯は良さそうです。
現在まだ電気が来ていません。
今月の１５日に送電予定とのことです。
Konstruksi untuk listrik, yaitu lampu-lampu dari langit-langit di pabrik, kantor, toilet, kekuasaan untuk mesin-mesin, dsb, sudah hampir diselesaikan.
Lampu neon di dalam kantor tidak lurus sedikit, tetapi lampu merkuri di dalam pabriknya kelihatanya bagus.
Sekarang listrik belum datang ke sini.
Saya pernah mendengar bahwa akan datang pada tanggal 15 bulan ini.
今日はタカラ産業インドネシアの今の様子を報告します。
電気工事、すなわち工場、事務所、トイレの天井の照明や機械用電源などはほぼ完了しました。
事務所の蛍光灯はまっすぐでなかったりしますが、工場の水銀灯は良さそうです。
現在まだ電気が来ていません。
今月の１５日に送電予定とのことです。
